{"id":173,"date":"2025-05-26T13:02:19","date_gmt":"2025-05-26T06:02:19","guid":{"rendered":"https:\/\/rekuesen.com\/?p=173"},"modified":"2025-05-26T13:55:50","modified_gmt":"2025-05-26T06:55:50","slug":"vorstellung-des-handwerksdorfes-phu-vinh-fur-bambus-und-rattanflechtarbeiten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rekuesen.com\/?p=173","title":{"rendered":"Vorstellung des Handwerksdorfes Ph\u00fa Vinh f\u00fcr Bambus- und Rattanflechtarbeiten"},"content":{"rendered":"\n1. Vorstellung des Handwerksdorfes Ph\u00fa Vinh f\u00fcr Bambus- und Rattanflechtarbeiten\n1.1 Wo liegt das Dorf Ph\u00fa Vinh f\u00fcr Bambus- und Rattanflechtarbeiten?\nDas Dorf Ph\u00fa Vinh f\u00fcr Bambus- und Rattanflechtarbeiten ist ein bekanntes traditionelles Handwerksdorf in Hanoi. Das Dorf befindet sich in der Gemeinde Ph\u00fa Ngh\u0129a, im Bezirk Ch\u01b0\u01a1ng M\u1ef9, entlang der Nationalstra\u00dfe 6A, die Hanoi mit den n\u00f6rdlichen Bergprovinzen verbindet. Es liegt etwa 27 Kilometer s\u00fcdwestlich vom Stadtzentrum entfernt.\n\n\n\n\n\n

1. Vorstellung des Handwerksdorfes Ph\u00fa Vinh f\u00fcr Bambus- und Rattanflechtarbeiten<\/h3>\n\n\n\n

1.1 Wo liegt das Dorf Ph\u00fa Vinh f\u00fcr Bambus- und Rattanflechtarbeiten?<\/h4>\n\n\n\n

Das Dorf Ph\u00fa Vinh f\u00fcr Bambus- und Rattanflechtarbeiten ist ein bekanntes traditionelles Handwerksdorf in Hanoi. Das Dorf befindet sich in der Gemeinde Ph\u00fa Ngh\u0129a, im Bezirk Ch\u01b0\u01a1ng M\u1ef9, entlang der Nationalstra\u00dfe 6A, die Hanoi mit den n\u00f6rdlichen Bergprovinzen verbindet. Es liegt etwa 27 Kilometer s\u00fcdwestlich vom Stadtzentrum entfernt.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

1.2 Geschichte und Entwicklung des Handwerksdorfs Ph\u00fa Vinh f\u00fcr Bambus- und Rattanflechtarbeiten<\/h3>\n\n\n\n

Das Dorf Ph\u00fa Vinh ist ein bekanntes Handwerksdorf in Hanoi, ber\u00fchmt f\u00fcr seine traditionelle Bambus- und Rattanflechtkunst mit einer fast 400-j\u00e4hrigen Geschichte. Gegr\u00fcndet im Jahr 1700, hie\u00df das Dorf urspr\u00fcnglich Ph\u00fa Hoa Trang, was so viel bedeutet wie \u201evom Himmel geschenkte H\u00e4nde aus Seide\u201c. Denn die Menschen hier besitzen \u00e4u\u00dferst geschickte und feine H\u00e4nde beim Flechten von Bambus und Rattan.<\/p>\n\n\n\n

So wurde das Handwerk von Generation zu Generation weitergegeben, und viele Generationen der Dorfbewohner sind eng mit Bambus und Rattan verbunden und kennen alle Eigenschaften dieser Pflanzen sehr gut. Aus diesem Grund entwickelte sich die Flechtkunst allm\u00e4hlich und wurde zum traditionellen Handwerk des Dorfes Ph\u00fa Vinh.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

2. Was macht die Bambus- und Rattanprodukte aus Ph\u00fa Vinh so besonders?<\/h3>\n\n\n\n

Jedes Handwerksdorf in Hanoi hat seine eigenen besonderen Produkte: das Seidendorf V\u1ea1n Ph\u00fac ist ber\u00fchmt f\u00fcr seine weiche und feine Seide aus Maulbeerseide, das Keramikdorf B\u00e1t Tr\u00e0ng ist bekannt f\u00fcr seine traditionelle und schlichte Atmosph\u00e4re sowie f\u00fcr seine kunstvollen Keramikprodukte… So auch das Handwerksdorf Ph\u00fa Vinh (im Landkreis Ch\u01b0\u01a1ng M\u1ef9), das f\u00fcr seine Bambus- und Rattanprodukte ber\u00fchmt ist. Dank der geschickten H\u00e4nde der Kunsthandwerker entstehen hier \u00e4u\u00dferst sorgf\u00e4ltig gefertigte Produkte mit einzigartigen, filigranen Flechtmustern, die sehr ansprechend sind. Um solche Produkte herzustellen, m\u00fcssen die Handwerker das Ausgangsmaterial genau kennen und sorgf\u00e4ltig von der Auswahl, Verarbeitung bis zur Fertigung vorgehen.<\/p>\n\n\n\n

Das Material wird nach dem Einkauf erneut getrocknet, dann etwa 10 Tage lang in Chemikalien eingeweicht, um es gegen Termitenbefall zu sch\u00fctzen. Danach wird der Bambus entastet, die Schale abgeschabt, poliert und getrocknet. Anschlie\u00dfend wird der Bambus im Ofen ger\u00e4uchert \u2013 mit Stroh, Reisstroh oder Bambusbl\u00e4ttern \u2013 um die Knoten zu h\u00e4rten. Danach k\u00fchlt man das Material ab und richtet es gerade zum Biegen. Die n\u00e4chste Phase ist die Produktion. Erfahrene Handwerker w\u00e4hlen das Material aus und schneiden es passend zu den jeweiligen Produkten. Die Farben der Produkte sind vielf\u00e4ltig, darunter die nat\u00fcrliche Farbe des ger\u00e4ucherten Bambus sowie PU-Lacke, die zum F\u00e4rben verwendet werden.<\/p>\n\n\n\n

Die Verarbeitung von Rattan erfordert ebenfalls viel Erfahrung. Die Rattanstangen werden auf 3 Meter L\u00e4nge geschnitten und gerade gerichtet, bevor die Knoten entnommen werden. Das Spalten von Rattan verlangt hohe Fingerfertigkeit, damit die Fasern gleichm\u00e4\u00dfig bleiben. Dickere Fasern werden f\u00fcr Alltagsprodukte verwendet, w\u00e4hrend d\u00fcnnere Fasern f\u00fcr edle und aufw\u00e4ndige Artikel eingesetzt werden. Je nach Gr\u00f6\u00dfe der Pflanze entscheidet man, ob man ungerade oder gerade Fasern spaltet. Um Fasern in einer bestimmten Gr\u00f6\u00dfe herzustellen, werden kleine Pflanzen in vier oder sechs Teile gespalten, gr\u00f6\u00dfere in sieben oder neun. Diese Technik des Spaltens ist eine wertvolle kreative Leistung.<\/p>\n\n\n\n

Die Bambus- und Rattanfasern werden glatt gehobelt und sorgf\u00e4ltig getrocknet. Um eine vielf\u00e4ltige Farbpalette und Langlebigkeit zu gew\u00e4hrleisten, werden die Fasern in Wasser mit kochend zerkleinerten Bl\u00e4ttern des \u201eS\u00f2i\u201c-Baums getaucht. Diese nat\u00fcrliche F\u00e4rbemethode ist gesundheitlich unbedenklich und sorgt f\u00fcr eine Farbhaltbarkeit von 30 bis 40 Jahren.<\/p>\n\n\n\n

Heutzutage sind die vorbereitenden Arbeiten wie Schneiden, Spalten und Hobeln gr\u00f6\u00dftenteils mechanisiert, doch die Flechtarbeit bleibt Handarbeit und folgt strengen Regeln. Diese Regeln d\u00fcrfen von keinem Handwerker verletzt werden. Zum Beispiel bei der Herstellung von Sieben oder K\u00f6rben: Wenn das Flechtmuster \u201el\u00f3ng m\u1ed9t\u201c (einfaches Muster) ist, m\u00fcssen die Streben ebenfalls \u201el\u00f3ng m\u1ed9t\u201c sein; bei \u201el\u00f3ng \u0111\u00f4i\u201c (doppeltes Muster) ebenso. Ein Fehler f\u00fchrt sofort zum Ausschuss.<\/p>\n\n\n\n

Aus traditionellen Gebrauchsgegenst\u00e4nden wie Sieben, K\u00f6rben, etc. haben sich in Ph\u00fa Vinh moderne Produktlinien entwickelt, darunter Landschaftsgem\u00e4lde, Portr\u00e4ts, Wandpaneele, Vorh\u00e4nge, Lampenschirme und mehr \u2013 um den vielf\u00e4ltigen Bed\u00fcrfnissen des Marktes gerecht zu werden. Nicht nur der Inlandsmarkt wird bedient, die Produkte aus Ph\u00fa Vinh erfreuen sich auch international gro\u00dfer Beliebtheit.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

3. Was macht den Besuch im Handwerksdorf Ph\u00fa Vinh so besonders?<\/h3>\n\n\n\n

3.1 Besuch der Ausstellung der Bambus- und Rattanprodukte<\/h4>\n\n\n\n

Wenn Sie das Handwerksdorf Ph\u00fa Vinh besuchen, k\u00f6nnen Sie hunderte von Produkten bewundern, die in vielen verschiedenen Formen und Designs hergestellt werden, wie zum Beispiel: Bambusk\u00f6rbe, Bambusbeh\u00e4lter, Bambusschalen, Portr\u00e4tbilder, Lampenschirme, Vorh\u00e4nge, Tische, St\u00fchle und vieles mehr. Jedes Produkt zeigt die einzigartige Kreativit\u00e4t sowie die sorgf\u00e4ltige und kunstvolle Handarbeit der Kunsthandwerker. Dieser Ort ist ein sehr beliebtes Ausflugsziel am Wochenende in Hanoi, besonders bei jungen Leuten.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

3.2 Die Produktion im Handwerksdorf Ph\u00fa Vinh live miterleben<\/h3>\n\n\n\n

Die Verarbeitung von Bambus und Rattan erfordert viel Geschick von den Handwerkern, und jede Familie hat ihr eigenes Geheimnis. Wenn Sie hierherkommen, haben Sie die Gelegenheit, diesen aufw\u00e4ndigen Produktionsprozess zu beobachten. Besonders spannend ist die F\u00e4rbung, bei der dank spezieller Geheimtechniken eine vielf\u00e4ltige Farbpalette der Produkte entsteht.<\/p>\n\n\n\n

3.3 Gespr\u00e4ch mit den Kunsthandwerkern des Bambus- und Rattandorfes<\/h3>\n\n\n\n

Bei einem Besuch im Handwerksdorf Ph\u00fa Vinh in Ch\u01b0\u01a1ng M\u1ef9 k\u00f6nnen Sie die Kunsthandwerker treffen, die Ihnen die Geschichte des Dorfes erz\u00e4hlen und ihre meisterhaften Kunstfertigkeiten vorf\u00fchren. Dabei sp\u00fcrt man ihre tiefe Liebe zum Handwerk. Die Kunsthandwerker hier sind wie leidenschaftliche \u201eTour-Guides\u201c, die Ihnen helfen, alle besonderen und faszinierenden Aspekte des Handwerks zu entdecken.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1. Vorstellung des Handwerksdorfes Ph\u00fa Vinh f\u00fcr Bambus- und Rattanflechtarbeiten 1.1 Wo liegt das Dorf Ph\u00fa Vinh f\u00fcr Bambus- und Rattanflechtarbeiten? Das Dorf Ph\u00fa Vinh f\u00fcr Bambus- und Rattanflechtarbeiten ist ein bekanntes traditionelles Handwerksdorf in Hanoi. Das Dorf befindet sich in der Gemeinde Ph\u00fa Ngh\u0129a, im Bezirk Ch\u01b0\u01a1ng M\u1ef9, entlang der Nationalstra\u00dfe 6A, die Hanoi<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":178,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-173","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-traditionelle-produktion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rekuesen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rekuesen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rekuesen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rekuesen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rekuesen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=173"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rekuesen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/173\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":179,"href":"https:\/\/rekuesen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/173\/revisions\/179"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rekuesen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rekuesen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rekuesen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=173"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rekuesen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}